In varianta elvetiana:

Furnica munceste din greu toata vara pe canicula
Isi construieste o casa si face provizii pentru iarna
Greierele considera ca furnica este o proasta asa ca rade, danseaza si se distreaza
Cand vine iarna furnica este la adapost de frig si bine hranita
Greierele tremurand de frig nu are nici mancare si nici adapost si moare de frig
Sfarsit

In varianta franceza

Furnica munceste din greu toata vara pe canicula citeste si comenteaza …